Tác động và ảnh hưởng BTS (nhóm nhạc)

BTS biểu diễn tại buổi hòa nhạc hữu nghị Hàn Quốc-Pháp tại Paris vào ngày 14 tháng 10 năm 2018

BTS được mô tả là "dễ dàng là cái tên nổi tiếng và thành công nhất của K-pop trên thế giới" có thể "làm được những điều mà không một ai nào khác cùng dòng nhạc với họ có thể làm được",[312] Time đặt cho họ biệt danh "Những chàng hoàng tử nhạc Pop".[313] Phó chủ tịch của Billboard, Silvio Pietroluongo nói rằng, "BTS có thể so sánh và có sức ảnh hưởng không hề kém cạnh The BeatlesThe Monkees."[314] Phó chủ tịch của Nielsen Music, Helena Kosinski nhắc đến BTS trong bài phát biểu của mình, nói rằng, "Mặc dù BTS không phải là người đầu tiên mở đường cho K-pop trên toàn cầu, nhưng họ là người đầu tiên nắm giữ vai trò chủ đạo. Họ không chỉ thu hút những người trẻ tuổi mà còn cả những người ở độ tuổi 50 và 60."[315] Là nghệ sĩ không nói tiếng Anh đầu tiên tạo ra bảng xếp hạng Nghệ sĩ toàn cầu năm 2018, BTS có album bán chạy thứ hai và thứ ba trên toàn cầu và là nghệ sĩ bán chạy thứ hai trên toàn cầu về các nền tảng vật lý, kỹ thuật số và lượt nghe trực tuyến đứng thứ hai chỉ sau Drake.[316][317][318]. Tại Hàn Quốc, BTS chiếm 41,9% doanh thu album trong nửa đầu năm 2019, tăng từ thị phần 25,3% của năm trước.[319] Vào tháng 11 năm 2019, Billboard xếp BTS ở vị trí số 4 trong danh sách nghệ sĩ mạng xã hội của năm trong những năm thập niên 2010, đưa họ trở thành nhóm nhạc được xếp hạng cao nhất trong danh sách. BTS cũng được xếp hạng 45 trong danh sách nghệ sĩ lưu diễn hàng đầu của Billboard trong danh sách những năm 2010. Họ là những nghệ sĩ Châu Á được xếp hạng cao nhất trong danh sách cũng như là nghệ sĩ không nói tiếng Anh duy nhất.[320][321] BTS thường được gọi với biệt danh "nhóm nhạc nam hàng đầu thế giới".[322] Họ cũng xuất hiện trong các danh sách Những người nổi tiếng được tweet nhiều nhất trên thế giới trong năm 2017 và 2018,[323][324] nhóm được vinh danh trong danh sách 25 người có sức ảnh hưởng nhất trên mạng xã hội từ năm 2017 đến 2019 của Time,[325] góp mặt trên trang bìa phiên bản quốc tế tháng 10 năm 2018 của tạp chí với tên gọi "Những nhà lãnh đạo của thế hệ tương lai",[326] và được liệt kê là một trong những người có sức ảnh hưởng nhất năm 2019 của Time 100.[327] Theo cuộc khảo sát do các chuyên gia trong ngành bình chọn cho danh sách những người quyền lực nhất năm 2019 của JoyNews24, BTS được bình chọn ở vị trí số 1 với 74 phiếu, ở vị trí số 2 là Bong Joon-ho, đạo diễn của phim điện ảnh Ký sinh trùng với 29 phiếu.[328] BTS cũng xuất hiện trong danh sách 50 nhân vật có sức ảnh hưởng nhất năm 2018 của Bloomberg Markets.[329] BTS đã đứng đầu trong danh sách những người nổi tiếng quyền lực nhất Hàn Quốc do tạp chí Forbes bình chọn vào năm 2018 và 2020, và đã ở vị trí số 5 vào năm 2017 và vị trí số 2 vào năm 2019.[330] Năm 2019, BTS xếp ở vị trí số 43 trong danh sách 100 người nổi tiếng được trả lương cao nhất thế giới của Forbes với thu nhập 57 triệu USD.[331] BTS cũng đứng đầu trong danh sách 100 nhà lãnh đạo tương lai bền vững toàn cầu trong một thông báo từ hiệp hội SDG do Liên Hợp Quốc tài trợ tại trụ sở Liên Hợp Quốc. Những người đáng chú ý khác nằm trong danh sách bao gồm Malala YousafzaiBill Gates.[332][333]California, BTS đã truyền cảm hứng cho một giáo viên tại trường của ông trở thành trường học đầu tiên ở Hoa Kỳ cung cấp khóa học về Văn hóa và Xã hội Hàn Quốc.[334] Kang Soo-jung, quản lý triển lãm tại Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại và Đương đại chia sẻ rằng, trong quá trình chuẩn bị cho buổi triển lãm kỷ niệm 50 năm mang tên "The Square", bài hát "Sea" của BTS đã tác động rất nhiều đến cô.[335] Ảnh hưởng của nhóm đã khiến cho BTS nhận được lời mời tham gia Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc lần thứ 73,[336] và biểu diễn trước 400 quan chức bao gồm Tổng thống Hàn Quốc, Moon Jae-in, tại buổi hòa nhạc hữu nghị Hàn Quốc - Pháp 2018 ở Paris, một hội nghị thượng đỉnh nhằm thể hiện mối quan hệ thân thiện giữa PhápHàn Quốc.[337] Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc Moon Hee-sang nhắc đến BTS trong bài phát biểu của mình rằng "Làn sóng Hallyu đang lan tỏa khắp nơi trên thế giới, và BTS là một nhóm nhạc K-pop nổi tiếng toàn cầu, có một sức ảnh hưởng vô cùng lớn. Đã đến lúc chúng ta phải tạo tiền đề cho một bước nhảy vọt khác của quốc gia".[338] Vào tháng 9 năm 2019, Tổng thống Hàn Quốc, Moon Jae-in, cũng đã đề cập đến BTS trong thông báo của mình về "3 chiến lược đổi mới trong nền công nghiệp giải trí chung", ông nói rằng, "BTS tiên phong trong những mô hình kinh doanh sáng chung, có sự giao tiếp trực tiếp và chặt chẽ với người hâm mộ".[339] Vào tháng 10 năm 2019, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch chọn BTS làm người nhận "Thư cảm ơn", vì có công đóng góp trong việc giúp lan toả nét đẹp của văn hóa truyền thống Hàn Quốc (Hangul, Hanbok, Gugak) ra thế giới, thông qua nhiều cách tái hiện lại đầy sáng tạo của họ trong âm nhạc.[340] Vào tháng 12 năm 2019, theo khảo sát hàng năm do Gallup Hàn Quốc thực hiện, BTS được vinh danh là nghệ sĩ được yêu thích nhất năm 2019 trong hai năm liên tiếp.[341] Mặc dù Huân chương Văn hóa theo truyền thống chỉ được trao cho những người có hơn 15 năm tuổi nghề với nhiều thành tựu đáng chú ý, BTS đã trở thành những người trẻ tuổi nhất từng nhận được Huân chương Văn hóa từ Tổng thống Hàn Quốc vào năm 2018 sau 5 năm ra mắt, nhờ những đóng góp đáng chú ý của họ trong việc truyền bá văn hóa và ngôn ngữ Hàn Quốc.[342][343]

BTS đã hồi sinh đáng kể cho nền kinh tế Hàn Quốc,[344] và ngành công nghiệp âm nhạc toàn cầu. Được cho là sự gia tăng phổ biến của việc mua bán các mặt hàng K-pop trực tuyến,[345] và sự phát triển của làn sóng Hàn Quốc giữa năm 2016 và 2018 bởi Dịch vụ Hải quan Hàn Quốc và Quỹ Hàn Quốc,[346] BTS được trích dẫn là một trong những động lực chính cho sự phục hồi của ngành âm nhạc Hàn Quốc đến mức được phán đoán trước đây khi Trung Quốc ban lệnh cấm các nội dung văn hóa trong nước đối với các mối quan hệ ngoại giao từ năm 2016.[347] Yung Duk-kim, phó chủ tịch và giám đốc điều hành của Cơ quan nội dung sáng tạo Hàn Quốc nói rằng K-pop đã "tăng vọng" vì mức độ nổi tiếng ngày càng tăng của BTS, tạo ra công ăn việc làm không chỉ cho BTS và đồng đội của họ mà còn cho các thần tượng K-pop khác.[348] Các công ty truyền thông khác nhau đặt ra thuật ngữ "Hiệu ứng BTS" để đề cập đến hiệu ứng thương mại từ sức ảnh hưởng của BTS đem lại, chẳng hạn như khi tài khoản tiết kiệm của Ngân hàng KB Kookmin tăng gấp sáu lần so với năm trước sau khi mời BTS làm người mẫu đại diện và khi giá cổ phiếu của các công ty giải trí tại Hàn Quốc đã tăng vọt trong 5 ngày sau khi BTS đứng đầu bảng xếp Billboard 200 của Hoa Kỳ.[349][350][351] Hiệu ứng cũng được ghi nhận khi các công ty có mối quan hệ đối tác với BTS như Netmarble, NetMark, Soribada, Key Shares, GMP, Diffie và Mattel khi cổ phiếu của họ tăng vọt.[352][353] Vào tháng 10 năm 2019, tổng doanh thu quốc tế của Mattel đã tăng 10% lên 721,7 triệu USD, nhờ vào doanh thu của những con búp bê dựa trên BTS.[354] Công ty dữ liệu SM2 Networks đã ước tính công ty xe hơi Hyundai đã nhận được 600 tỷ KRW (502 triệu USD) trong kết quả quảng cáo sau khi đưa BTS trở thành người mẫu đại diện của họ vào năm 2018.[355] Hệ thống thống kê kinh tế của Ngân hàng Hàn Quốc tuyên bố rằng BOP (cán cân thanh toán) cho ngành âm nhạc và giải trí của Hàn Quốc đã đạt được 114,7 triệu USD trong quý đầu tiên của năm 2019, nhờ vào mối quan hệ được cải thiện giữa Trung QuốcHàn Quốc, và sự thành công toàn cầu của BTS, đặc biệt là ởBắc Mỹ.[356]

Ký kết với tư cách là đại sứ du lịch vào năm 2017, Chính quyền Thành phố Seoul cho rằng BTS đã phục hồi ngành du lịch đang bị thu hẹp sau cuộc tranh cãi THAAD năm 2016, thu hút trung bình khoảng 790,000 khách du lịch đến Hàn Quốc hàng năm.[357] Vào tháng 12 năm 2018, Viện nghiên cứu kinh tế Hyundai ước tính rằng BTS có giá trị hơn 3,67 tỷ USD cho nền kinh tế Hàn Quốc mỗi năm, thu hút ít nhất 1 trong số 13 khách du lịch nước ngoài đến thăm Hàn Quốc.[358][359] Tính đến tháng 6 năm 2019[cập nhật], hiệu quả kinh tế của BTS đem lại cho Hàn Quốc được ước tính là hơn 5,5 nghìn tỷ KRW (4,65 tỷ USD) mỗi năm.[360] Các buổi họp fan hâm mộ trong 2 ngày của BTS được tổ chức tại SeoulBusan vào tháng 6 năm 2019 đã tạo ra tổng hiệu quả kinh tế là 480 tỷ KRW (408 triệu USD) cho cả hai thành phố, chiếm 1,6% GDP 2018 của Busan và 0,9% GDP 2018 của Seoul.[361] Buổi hòa nhạc cuối cùng được diễn ra trong 3 ngày của họ tại Seoul cho Love Yourself World Tour vào tháng 10 năm 2019 được ước tính có giá trị kinh tế gần 1 nghìn tỷ KRW (862 triệu USD) và đã thu hút tổng cộng 187,000 du khách nước ngoài đến Hàn Quốc.[362] Tính đến tháng 6 năm 2019[cập nhật], hiệu quả kinh tế của BTS đem lại cho Hàn Quốc được ước tính là hơn 5,5 nghìn tỷ KRW (4,65 tỷ USD) mỗi năm, khoảng 0,3% GDP của Hàn Quốc.[360] Điều này tương đương với Korean Air, hãng hàng không hàng đầu của Hàn Quốc với tỷ lệ phần trăm đóng góp cho GDP của Hàn Quốc là 0,7%.[363] Ngoài Hàn Quốc, các buổi hòa nhạc của BTS tại sân vận động Wembley cũng được ước tính đã mang lại khoảng 100 tỷ KRW (82 triệu USD) như một hiệu ứng kinh tế trực tiếp cho thành phố Luân Đôn.[364] Sau khi BTS đến Malta để ghi hình cho chương trình thực tế của họ "Bon Voyage 3", Cơ quan Du lịch Malta báo cáo số lượng khách du lịch đến tham quan Malta đã tăng hơn 277%, và cho rằng BTS chính là lý do cho sự gia tăng này.[365] Cùng với DrakeAriana Grande, BTS được ghi nhận là một trong những nghệ sĩ quan trọng giúp gia tăng doanh thu âm nhạc toàn cầu lên 19 tỷ USD vào năm 2018.[366]

Các sản phẩm của BTS đã ảnh hưởng đến nhiều nghệ sĩ, bao gồm (G)I-dle,[367] Hyunho của D-Crunch,[368] Younghoon và Hwall của The Boyz,[369] Zuho của SF9,[370] Euna Kim,[371] Jaehyun của Golden Child,[372] Wanna One,[373] IN2IT,[374] Park Ji-hoon,[375] Kim Dong-han,[376][377] Seven O'Clock,[378] Hyeongseop X Euiwoong,[379] Noir,[380] Sejun và Byungchan của Victon,[381]Loona.[382] Sau khi BTS đã phát hành "Idol", Trung tâm Gugak Quốc gia phải mở rộng số lượng nhạc cụ Hàn Quốc có sẵn do nhu cầu ngày càng tăng từ các nhà sản xuất Hàn Quốc và nước ngoài.[383] Các nhóm nhạc thần tượng K-pop khác cũng bắt đầu thay đổi chủ đề lời bài hát của họ từ những câu chuyện tình yêu sang những cụm từ như "tìm kiếm chính mình" theo thời đại "Love Yourself" của BTS và bài phát biểu của RM tại Liên Hợp Quốc.[384][385]